Política de privacidad

I. Observaciones introductorias

1. Esta Política de Privacidad entra en vigor el 25 de mayo de 2018 y constituye un Anexo al Reglamento del Sitio Web (en adelante, el “Reglamento”).
2. Esta Política de Privacidad forma parte integral del Reglamento. Al aceptar el Reglamento, usted acepta la Política de Privacidad.
3. Al utilizar el sitio web SingleOrigin.eu, incluso sin iniciar sesión, usted acepta los términos del Reglamento, incluida la Política de Privacidad.
4. Para la interpretación de los conceptos utilizados en la Política de Privacidad, se utilizan los términos del Reglamento o tal como se describen en la Política de Privacidad (si resulta directamente de la descripción).
5. Para facilitar la disponibilidad del contenido y una mejor comprensión de la Política de Privacidad, el término «Destinatario del Servicio» se ha sustituido por los términos «Usted», «Proveedor del Servicio» y «Nosotros». El término «RGPD» se refiere al Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE.

II. ¿Qué es la Política de Privacidad?

1. Respetamos el derecho a la privacidad de todos y nos preocupamos por la seguridad de sus datos. Mantener la confidencialidad de los datos es fundamental para nosotros y queremos que todos los usuarios del sitio web SingleOrigin.eu sepan cómo los procesamos. Por ello, hemos elaborado esta nueva Política de Privacidad, que describe cómo protegemos y procesamos los datos personales.
2. Al utilizar nuestros Servicios, es decir, el sitio web SingleOrigin.eu, independientemente de si está registrado en el sitio web, realiza una compra o no, nos proporciona sus datos personales. Al acceder al contenido del sitio web SingleOrigin.eu o a los Servicios individuales, usted nos confía su información personal, y nosotros también confiamos a nuestros Socios de Confianza, es decir, nuestros proveedores habituales, prestadores de servicios que nos ayudan a brindarle los Servicios o terceros con quienes cooperamos directa o indirectamente, principalmente para brindarle el más alto nivel de Servicios (en adelante: "Socios de Confianza"). Esta Política de Privacidad le ayudará a comprender qué datos recopilamos de usted, con qué propósito y para qué los utilizamos. Esta información es importante, por lo que le pedimos que lea este documento detenidamente.

III. ¿Qué información sobre usted (datos personales) tratamos?

1. Procesamos los datos que usted nos proporciona o deja al usar el sitio web SingleOrigin.eu. Estos serán principalmente datos necesarios para completar pedidos de productos y servicios disponibles en el sitio web, incluyendo datos necesarios para crear una cuenta, recibir el boletín informativo, recibir respuestas a preguntas en formularios de contacto, es decir, datos que usted nos proporciona a través de los formularios y ventanas disponibles en nuestros servicios, por ejemplo, correo electrónico, así como datos que deja al navegar por nuestros servicios, es decir, los que deja en las llamadas cookies (archivos de cookies), por ejemplo, su dirección IP, información sobre cuántas veces ha ingresado al sitio web y cuándo, qué contenido proporcionado por el sitio web ha leído (por ejemplo, descripción del producto, lista de productos). Estos datos no se utilizan de ninguna manera para determinar sus preferencias personales, sino que, después de ser agregados (combinados con los datos de otros clientes), se utilizan para reconocer el interés de grupos colectivos de usuarios (clientes).
2. La información contenida en los registros de acceso puede incluir diversos datos, como por ejemplo la dirección IP. Solo utilizamos estos datos con fines técnicos y estadísticos.
3. Recuerda que siempre puedes preguntarnos qué datos personales tuyos procesamos.

 

IV. ¿Quién es el administrador de sus datos?

El administrador de sus datos es el operador del sitio web SingleOrigin.eu (proveedor de servicios), la empresa Kawowe Cuda Sp. z oo, calle Nadarzynska 89B, 05-825 Grodzisk Mazowiecki, Polonia, inscrita en el Registro Nacional de Sociedades que lleva el Tribunal de Distrito de la Ciudad Capital de Varsovia con el número 0000644361, con NIF PL5291813519, número de registro REGON 365458443.

Utilizamos proveedores de confianza para el procesamiento profesional, la protección y la eficiencia del sitio web SingleOrigin.eu. Todos sus datos están protegidos y almacenados en los servidores de nuestro socio de confianza, que es la empresa OVH Sp. z oo.

V. ¿Cuáles son las finalidades y los fundamentos jurídicos para el tratamiento de sus datos personales y durante cuánto tiempo se tratarán?

Finalidades y fundamentos jurídicos para el tratamiento de datos personales

El tratamiento de datos personales siempre requiere una base jurídica expresa. El RGPD prevé varios tipos de bases jurídicas para el tratamiento de datos y, en el caso del uso del sitio web SingleOrigin.eu, incluidos nuestros servicios, habrá, por regla general, tres de ellas:

En primer lugar, tratamos sus datos personales para ejecutar los contratos celebrados con usted, en particular para procesar los pedidos que haya realizado. La base legal para dicho tratamiento de datos personales es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, según el cual el tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que el Usuario del Servicio, es decir, usted, es parte.

En segundo lugar, tratamos sus datos personales para recopilar y procesar datos agregados con fines estadísticos, así como para mejorar la calidad y el contenido de nuestros Servicios (incluido el análisis y la elaboración de perfiles de datos de grupos de usuarios con fines de investigación y marketing). La base jurídica para este tratamiento de datos personales es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, es decir, la necesidad de dicho tratamiento para los fines derivados del interés legítimo del Administrador (Proveedor de Servicios), es decir, el nuestro.

Nuestro interés legítimo radica en la necesidad de adaptar el contenido del sitio web SingleOrigin.eu y nuestra oferta de productos y servicios a las preferencias de usted y otros usuarios, así como en optimizar el uso del sitio web SingleOrigin.eu y la necesidad de crear estadísticas que constituyan la base para el análisis de cómo usted y otros destinatarios del servicio utilizan el sitio web SingleOrigin.eu y, sobre esta base, entre otras cosas, preparar el contenido y las ofertas que sean de mayor interés o que tengan mayor demanda.

En tercer lugar, tratamos sus datos personales agregándolos adecuadamente para la comercialización de nuestros productos y servicios (incluyendo el análisis y la elaboración de perfiles de grupos de usuarios con fines de marketing, así como para el envío de información por medios electrónicos). La base legal para este tratamiento de datos personales es el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD, es decir, su consentimiento voluntario y explícito para dicho tratamiento.

El período durante el cual se procesarán los datos.

Una vez que finalice el uso de nuestros Servicios, no procesaremos sus datos personales, salvo aquellos cuyo tratamiento esté permitido por la legislación vigente en la Unión Europea y en Polonia. Procesaremos los datos recopilados en virtud de nuestro interés legítimo hasta que usted presente una objeción válida.

Sin embargo, los datos que procesamos con base en su consentimiento solo se procesarán hasta que usted retire dicho consentimiento.

Resumen: finalidad del tratamiento – base jurídica – período de tratamiento

Con el fin de sistematizar los fines mencionados anteriormente para el tratamiento de sus datos personales, asignar una base legal a un fin determinado y determinar el período durante el cual trataremos sus datos, presentamos a continuación la información en forma tabular.

	Propósito del procesamiento de datos	Base legal	Período de procesamiento
	Ejecución de contratos, incluidos los contratos para la prestación de servicios y la entrega de productos, que se celebran mediante el uso del sitio web SingleOrigin.eu al menos en una medida limitada, tan pronto como utilice el contenido publicado en el sitio web SingleOrigin.eu sin registrarse ni realizar pedidos o para utilizar los Servicios del sitio web SingleOrigin.eu en su totalidad, es decir, cuando realiza un pedido como Cliente registrado o no registrado, recibe el Boletín informativo, incluido el ajuste de los servicios a las necesidades de los Clientes, el análisis y la mejora de los Servicios y la garantía de la seguridad de los Servicios	art. 6 sec. 1 lit. b) RGPD, según el cual el tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que el Usuario del Servicio, es decir, usted, es parte.	Hasta la ejecución o expiración de un contrato determinado entre usted y el Proveedor de servicios, con la salvedad de que en ocasiones estos datos también podrán ser procesados ​​después de la expiración de este contrato, pero solo si está permitido o requerido por la ley aplicable, por ejemplo, el procesamiento con fines estadísticos, contables o durante el período de examen de quejas o con el propósito de presentar reclamaciones.
	mediciones estadísticas, para la comercialización de nuestros Servicios (incluyendo el análisis y la agregación de datos para fines de investigación y marketing), encuestas de satisfacción y formularios promocionales	art. 6 sec. 1 lit. f) RGPD, es decir, la necesidad de procesar para fines derivados del interés legítimo perseguido por el Administrador (Proveedor de servicios), es decir, por nosotros.	Hasta que usted presente una objeción efectiva.
	marketing relacionado con nuestros productos y servicios (incluido el análisis y la elaboración de perfiles de datos de grupos de usuarios con fines de marketing, así como el envío del boletín informativo a las personas que realizan un pedido en el sitio web SingleOrigin.eu).	art. 6 sec. 1 letra a) del RGPD, es decir, su consentimiento voluntario y explícito para dicho tratamiento.	Hasta que retires tu consentimiento.

 

VII. ¿Quién tiene acceso a sus datos? Información sobre los destinatarios de los datos.

Nunca transferimos, vendemos ni intercambiamos sus datos con otras entidades para fines de marketing. Sus datos solo se transferirán a Socios de Confianza, es decir, empresas externas que actúan en nuestro nombre, como proveedores de servicios informáticos o empresas de mensajería. Los datos proporcionados a terceros («Socios de Confianza») se utilizan únicamente para prestarle nuestros Servicios o para ejecutar los contratos celebrados con usted (por ejemplo, procesamiento de pagos, entrega de productos, mensajería instantánea y chats). La lista de Socios de Confianza se presenta a continuación. Estas entidades procesan los datos en virtud de un contrato celebrado con nosotros y únicamente de acuerdo con nuestras instrucciones, nuestra Política de Privacidad y las normas de seguridad de la información exigidas por el RGPD.

Además, sus datos podrán ser transferidos a entidades autorizadas a obtenerlos en virtud de la legislación aplicable, oficinas y organismos autorizados a procesar datos en virtud de disposiciones legales específicas, por ejemplo, las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley en caso de una solicitud de la autoridad con una base legal apropiada.

Si desea saber más, póngase en contacto con nosotros.

Socios de confianza:

 

VIII. ¿Cuáles son sus derechos?

1. El derecho de acceso a los datos.
   En cualquier momento, tiene derecho a solicitar información sobre si almacenamos sus datos personales y cuáles son, incluyendo la posibilidad de obtener una copia de los mismos. Para ello, póngase en contacto con nosotros; recibirá esta información por correo electrónico.
2. El derecho a rectificar datos
   Usted tiene derecho a solicitar la rectificación (corrección) de sus datos personales si son incorrectos, así como a completar los datos incompletos.
3. El derecho a eliminar datos (el derecho al olvido)
   Usted tiene derecho a solicitar la eliminación de cualquier dato que procesemos si lo hacemos sin una base legal. Si solicita la eliminación de datos, esto conllevará la rescisión del Contrato y ya no podremos prestarle nuestros Servicios. No podrá ejercer el derecho de supresión si el procesamiento de datos está regulado por ley, por ejemplo, en virtud de obligaciones derivadas de la Ley de Contabilidad, reclamaciones o quejas.
4. El derecho a limitar el tratamiento de datos
   Usted tiene derecho a solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales bajo las siguientes condiciones:
   1. Si usted no está de acuerdo con el tratamiento de datos basado en el interés legítimo del Proveedor de Servicios, limitaremos cualquier tratamiento de dichos datos tras verificar si existe tal interés legítimo.
   2. Si usted nos informa de que sus datos personales son incorrectos, debemos limitar cualquier procesamiento de datos hasta que hayamos verificado su exactitud.
   3. Si el tratamiento de datos es ilícito, puede oponerse a la eliminación de sus datos personales y solicitar, en su lugar, la restricción del uso de los mismos.
   4. Si ya no necesitamos sus datos personales, pero son necesarios para presentar o desestimar una reclamación.
5. 
   En caso de que sus datos personales sean tratados de forma automatizada, con base en su consentimiento o en un contrato celebrado, usted tiene derecho a recibir una copia de sus datos en un formato estructurado, de uso común y legible. Esta copia podrá enviarse a usted o a otra entidad. Esto se aplica únicamente a los datos personales que nos haya facilitado.
6. Derecho a oponerse
   Usted tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos basado en el interés legítimo del Proveedor de Servicios. En tal caso, dejaremos de tratar sus datos personales basados ​​en un interés legítimo, a menos que encontremos una justificación legal para dicho tratamiento que prevalezca sobre su interés o derecho, o debido a reclamaciones legales.
7. El derecho a retirar el consentimiento.
   Usted tiene derecho a revocar su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales, en relación con aquellos datos cuyo tratamiento se base en dicho consentimiento. La revocación del consentimiento no afecta la legalidad del tratamiento realizado con anterioridad a su revocación.
8. Derecho a presentar una denuncia
   Si considera que estamos tratando sus datos personales de forma inapropiada, puede ponerse en contacto con nosotros. Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (el Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales).
9. ¿Es obligatorio proporcionar datos?
   El suministro de datos es voluntario, pero necesario para alcanzar los objetivos del Acuerdo. Si no proporciona los datos marcados como necesarios para prestarle los Servicios, estos no podrán serle proporcionados. Los datos se proporcionan automáticamente en la medida mínima necesaria (por ejemplo, la dirección IP).

1. Información sobre cookies (“cookies”) y datos de funcionamiento
   Utilizamos cookies, pequeños archivos de texto que se envían a su ordenador y que contienen la información necesaria para el correcto funcionamiento del sitio web SingleOrigin.eu, en particular para el proceso de autorización de acceso a la cuenta y el mantenimiento del estado de su carrito de compra. Las cookies no se utilizan para identificar al usuario ni para determinar su identidad. Se utilizan para simplificar o cancelar una operación, incluyendo, entre otras cosas, recordar los datos necesarios para que el usuario inicie sesión, adaptar mejor el sitio web SingleOrigin.eu a sus necesidades y generar estadísticas de navegación. Para que las cookies funcionen, es necesario que el navegador las acepte y no las elimine. Encontrará información detallada sobre el uso de cookies y cómo gestionarlas en un documento aparte disponible en: https://singleorigin.eu/cookies-policy. También procesamos datos operativos anonimizados relacionados con el uso del sitio web SingleOrigin.eu (los llamados registros: dirección IP, dominio) para generar estadísticas útiles para la administración del sitio web SingleOrigin.eu. Estos datos son agregados y anónimos, es decir, no contienen características que identifiquen a los visitantes del sitio web de la tienda en línea. Los registros no se divulgan a terceros. Si no desea recibir cookies, puede cambiar la configuración de su navegador. El administrador se reserva el derecho de que la desactivación de las cookies necesarias para la autenticación, la seguridad y el mantenimiento de las preferencias del usuario puede dificultar el uso del sitio web SingleOrigin.eu y, en casos extremos, puede impedir su uso. Las instrucciones para la gestión de cookies están disponibles en https://singleorigin.eu/cookies-policy.

 

IX. Google Analytics

Utilizamos los servicios de Google Analytics proporcionados por Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.). Estos servicios nos ayudan a analizar el uso del sitio web SingleOrigin.eu.

Google Analytics utiliza cookies para analizar cómo utiliza usted el sitio web SingleOrigin.eu. Las cookies son pequeños archivos de texto que el servidor envía y guarda en el dispositivo del usuario del sitio web SingleOrigin.eu (por ejemplo, en el disco duro de un ordenador, portátil o en la tarjeta de memoria de un teléfono inteligente, según el dispositivo que utilice).

La información obtenida mediante cookies se guarda en servidores de Google Inc., incluyendo territorio de Estados Unidos. Al activar la anonimización de IP en el sitio web SingleOrigin.eu, la dirección IP se acortará en los Estados miembros de la Unión Europea o en otros países firmantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se transferirá la dirección IP completa a Estados Unidos y se acortará allí.

En nuestro nombre, Google Inc. utilizará esta información para evaluar el uso que hacen los grupos de Usuarios (Destinatarios) del sitio web SingleOrigin.eu, crear informes sobre el tráfico del sitio web, estadísticas y proporcionar otros servicios relacionados con el uso del sitio web SingleOrigin.eu.

Los datos recopilados se procesan de forma anónima en el marco de los servicios mencionados (se trata de datos operativos que imposibilitan la identificación de una persona). Estos datos son agregados y anónimos, es decir, no contienen información que permita identificar a las personas que utilizan el sitio web SingleOrigin.eu.

Por defecto, la mayoría de los navegadores web y dispositivos disponibles en el mercado aceptan cookies. Sin embargo, cada usuario tiene la opción de definir las condiciones de uso de las cookies mediante la configuración de su navegador o dispositivo. Esto significa que puede, por ejemplo, limitar parcialmente (de forma temporal) o desactivar por completo la opción de guardar cookies; en este último caso, no obstante, podría afectar a algunas funcionalidades del sitio web SingleOrigin.eu.

La configuración del navegador o dispositivo en lo que respecta a las cookies es importante para dar consentimiento al uso de cookies por parte del sitio web SingleOrigin.eu. De acuerdo con la ley, dicho consentimiento también puede expresarse a través de la configuración del navegador o dispositivo. En caso de no existir dicho consentimiento, deberá modificarse la configuración del navegador o dispositivo en lo que respecta a las cookies.

También es posible impedir la transferencia de datos de su dispositivo a Google Analytics mediante el uso de cookies (incluida la transferencia de la dirección IP) descargando e instalando el complemento para navegador proporcionado por Google Inc., disponible en la siguiente dirección: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Encontrará información detallada sobre los principios que rigen el funcionamiento de los servicios mencionados, incluidos los principios de recopilación y procesamiento de datos, aquí: www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners/

X. Uso de datos

Como parte del sitio web SingleOrigin.eu, puede haber botones, herramientas o contenido que enlacen a servicios de terceros, incluidos complementos de redes sociales (Facebook). El uso de estas aplicaciones puede implicar el envío de información sobre los usuarios a las entidades externas mencionadas.

XI. Seguridad del tratamiento de datos personales

Oświadczamy, że Administrador, tj. Kawowe Cuda sp. z oo opracował i wdrożył politykę bezpieczeństwa oraz instrukcję zarządzania systemem informatycznym służącym do bezpiecznego przetwarzania danych osobowych, w tym odpowiednie programy szyfrujące.

XII. Actualización de la Política de Privacidad

En el futuro, podría ser necesario actualizar la Política de Privacidad. Su versión más reciente siempre estará disponible en nuestro sitio web. Le informaremos sobre cualquier cambio en el contenido de la Política de Privacidad, por ejemplo, cambios en la finalidad para la que utilizamos sus datos personales o en sus derechos.